andrewbek_1974 (andrewbek_1974) wrote,
andrewbek_1974
andrewbek_1974

Categories:

Прикольно



Полез проверять:

1. — Нет! — воскликнул Арагорн, взяв его за руку и целуя холодеющий лоб. — Ты победил. И велика твоя победа. Покойся с миром! Минас-Тирит выстоит.

И Боромир, превозмогая смерть, улыбнулся.

— Куда? Ты видел, куда они побежали? — допытывался, склонившись к нему, Арагорн. — Фродо был с ними?

Но Боромир замолк навеки.

2. – Нет, — горячо ответил Следопыт, взяв воина за руки и поцеловав его в лоб, — ты победил. Немногим выпадала на долю такая победа. Будь спокоен. Минас Тирит не покорится врагу.

Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира.

– Куда ушли орки? Фродо с ними? — допытывался Арагорн, но Боромир не отвечал больше.

ОРИГИНАЛ

"No!" said Aragorn, taking his hand and kissing his brow. "You have conquered. Few have gained such a victory. Be at peace! Minas Tirith shall not fall!"

Boromir smiled.

"Which way did they go? Was Frodo there?" said Aragorn.

But Boromir did not speak again.

Tags: Юмор, литература
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Венецианец

    Меч, Венеция, середина XVI века. Общая длина 985 мм. Пишут, что клинок двулезвийный, но судя по фотографиям все же однолезвийник. Ну а так все видно…

  • Reiterhammer

    Кавалерийский боевой молот (клевец), Германские Земли, примерно 1600 года производства. Описания нет, ТТХ нет, происхождение не известно. Фото…

  • SPADA A UNA MANO E MEZZA

    Длинный меч с рукоятью под хват "в полторы руки", по всей вероятности венецианского производства. Датируется первой четвертью XVI столетия. Общая…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 45 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal

  • Венецианец

    Меч, Венеция, середина XVI века. Общая длина 985 мм. Пишут, что клинок двулезвийный, но судя по фотографиям все же однолезвийник. Ну а так все видно…

  • Reiterhammer

    Кавалерийский боевой молот (клевец), Германские Земли, примерно 1600 года производства. Описания нет, ТТХ нет, происхождение не известно. Фото…

  • SPADA A UNA MANO E MEZZA

    Длинный меч с рукоятью под хват "в полторы руки", по всей вероятности венецианского производства. Датируется первой четвертью XVI столетия. Общая…